Día 1 | Martes – Tokyo
Llegada al aeropuerto en Tokio: Si el aeropuerto de llegada es el Aeropuerto Internacional de Narita: después del trámite de inmigración y aduana, recibimiento por un asistente de habla española, quien les ayudará a tomar el Airport Limousine Bus (de servicio regular compartido) hacia el hotel. El asistente no subirá al autobús con ustedes y no los acompañará hasta el hotel.
Dependiendo de la hora de llegada del vuelo, no habrá Airport Limousine Bus directo al hotel, en tal caso, se tomará un autobús hasta la estación de Tokio desde donde tomarán un taxi. El asistente entregará a los pasajeros suficiente dinero en efectivo para el taxi. En caso de que no opere Airport Limousine Bus, se proveerá un traslado alternativo (tren + taxi, etc.).
Si el aeropuerto de llegada es el de Haneda: después del trámite de inmigración y aduana, recibimiento por un asistente de habla española. Traslado al hotel en taxi. El asistente no subirá al taxi con ustedes y no los acompañará hasta el hotel.
Notas: En caso de que un vuelo llegue con mucho retraso a Japón, es posible que no podamos reorganizar el traslado de llegada. En tal caso, solicitaremos que los pasajeros se trasladen al hotel por su cuenta.
Hora de check in en el hotel a partir de las 3:00 pm. El primer día del circuito (martes o viernes), en el hotel estará una guía de habla española a partir de las 2:00 pm hasta las 8:00 pm para dar información a los pasajeros.
Día 2 | Miércoles – Tokyo
Desayuno en el hotel. A las 8:20 horas, reunión en el lobby de la Planta Baja / Piso 1 de la torre principal The Main. Salida para realizar la visita de medio día de la ciudad, con un guía de habla española. Conocerán el Santuario Meiji, dedicado al ex-emperador Mutsuhito, la Plaza del Palacio Imperial (no incluye entrada al recinto del palacio), el Templo Senso-ji y la calle comercial Nakamise con sus hileras de tiendas de recuerdos. A las 13:00 horas, el recorrido terminará en Ginza. Los pasajeros que deseen regresar al hotel, el guía les explicará cómo hacerlo. Tarde libre. Alojamiento en el hotel.
Después de la visita del Templo Senso-ji y la Calle Nakamise en Asakusa, podrán participar en la actividad OPCIONAL ceremonia del té en Asakusa. Los participantes en esta actividad opcional no irán a Ginza con el grupo en autobús. Necesitan llevar calcetines para participar en la ceremonia del té: A las 12:45 horas, después de la visita del Templo Senso-ji y la Calle Nakamise en Asakusa, encuentro con un asistente de habla hispana. (El guía indicará el punto de encuentro durante la visita del Templo Senso-ji.). Traslado al local de la ceremonia del té a pie con el asistente. A las 13:00 horas, Inicio de la ceremonia del té:
Explicación sobre la ceremonia del té | Demostración de la ceremonia del té por un maestro o una maestra | Comer un dulce y tomar el té matcha | Sacar fotos de recuerdo.
A las 14:00 horas, la actividad termina en la estación de metro de Asakusa. El asistente les explicará a los pasajeros cómo volver al hotel o ir a Ginza en metro, pero no los acompañará. Almuerzo NO está incluido. Tienen la posibilidad de comer algo ligero durante el tiempo libre en la Calle Nakamise en Asakusa.
Nota: Esta actividad no se vende en destino, para pasajeros que deseen tomarlo, debe reservarse 4 semanas antes de iniciar el viaje. Está sujeto a disponibilidad y únicamente se garantiza con pago total. Una vez confirmado no es reembolsable.
Observación importante: La actividad no estará disponible en las salidas del 1 de agosto y desde el 18 al 24 de noviembre.
Día 3 | Jueves – Tokyo – Hakone – Tokyo
Desayuno en el hotel. A las 7:50 horas, reunión en el lobby. Salida para realizar una excursión de día completo a Hakone, con un guía de habla española. Se conocerá el Lago Ashi donde realizará un paseo en barco; el Valle Owakudani, en días claros se puede admirar el Monte Fuji, tanto desde el Lago Ashi como desde el Valle Owakudani; el Museo al Aire Libre de Hakone. Almuerzo en un restaurante. Entre las 5 a 6 pm, después de la visita, regreso al hotel. Alojamiento.
Notas: Dependiendo de la densidad de gas volcánica, es posible que no se pueda visitar el Valle Owakudani. También puede que no se pueda visitar el valle debido a terribles atascos en las carreteras. En tales casos se visitará el Santuario Hakone-jinja.
En caso de que el barco no opere a causa de fuerte lluvia y viento, visitarán como alternativa Hakone Sekishoato, una reconstrucción de un puesto de control en una carretera medieval.
Si la hora de salida del vuelo desde el Aeropuerto de Kansai (KIX) o de Itami (ITM) es a las 08:00 a.m. o antes de las 08:00 a.m., se aplicará un suplemento de USD 150 por pasajero, ya que reservaremos un taxi para el traslado. (En caso de un pasajero viajando solo, el suplemento será de USD 300).
Si la hora de salida del vuelo es después de las 8:00 a.m.: Reunión con un asistente de habla inglesa en el lobby de entrada del hotel. (La hora de recogida será decidida según la hora de salida del vuelo e informada a los pasajeros durante el tour por el guía). Traslado a la Estación de Kioto con el asistente en el Shuttle bus del hotel o en taxi. El asistente ayuda a los pasajeros a tomar el Airport Limousine Bus con destino al Aeropuerto de Kansai o Itami. En caso de que no haya asientos disponibles en el autobús con destino al Aeropuerto de Kansai, el traslado se realizará en el tren expreso Haruka. El asistente no acompañará al aeropuerto. Llegada al aeropuerto y check-in en el mostrador de su compañía aérea por su cuenta.
Día 4 | Viernes – Tokio – Nara – Kioto
Una maleta por persona será enviada desde el hotel en Tokio hasta el hotel en Kioto. Las maletas pueden llegar a Kioto en la tarde del mismo día. Puede pasar que las maletas no lleguen al hotel en Kioto el mismo día. En tal caso, los pasajeros necesitan llevar consigo una mochila o pequeña maleta con ropa y otras cosas indispensables para pasar una noche.
Desayuno en el hotel. A las 8:00 horas, reunión en el lobby y traslado a la estación de Tokio con un asistente de habla española. A las 9:21, salida desde Tokio con destino a Kioto en tren bala Nozomi No. 215. Llegada a la estación de Kioto donde un guía de habla española los recibirá. A continuación, se realizará la excursión de Nara donde se conocerá el Templo Todai-ji con la colosal estatua de Buda y el Parque de Nara o Parque de los Ciervos que acoge muchos venados en semilibertad. En Kioto se visitará Gion (barrio de geishas). Llegada al hotel en Kioto y alojamiento.
Notas: Puede haber cambio en el orden en que se visitaran los sitios en Kioto. Es posible que ese día se visite uno de los sitios mencionados en el itinerario del día siguiente. En tal caso visitaremos Gion al día siguiente.
Día 5 | Sábado – Kyoto
Desayuno en el hotel. A las 8:20 horas, reunión en el lobby. Salida para realizar una visita de día completo de la ciudad de Kioto, con un guía de habla española. Conocerán el Templo Sanjusangendo (con mil estatuas de Kannon, dios de misericordia); el Santuario Fushimi Inari (con miles de pórticos “torii”); el Templo dorado Kinkaku-ji; el Tempo Tenryu-ji, con un bello jardín japonés; el Bosque de Bambú de Sagano en Arashiyama. Almuerzo en un restaurante. A las 17:30, regreso al hotel y alojamiento.
Día 6 | Domingo – Kyoto
Desayuno en el hotel. Día libre para actividades personales. Se podrá realizar una excursión OPCIONAL a Hiroshima & Miyajima (no incluye almuerzo): a las 07:30 horas, reunión en el lobby con el guía de habla española. Traslado a la estación de Kioto. A las 8:26 hora salida en tren bala Nozomi No. 3. Llegada a Hiroshima y comienzo de la visita en transporte público para conocer el Santuario Itsukushima en la Isla Miyajima; el Parque y Museo de la Paz de Hiroshima; la Cúpula de la Bomba Atómica. Al finalizar, traslado a la estación de Hiroshima. A las 17:57 horas, salida rumbo a Kioto en tren bala Nozomi No. 52. La excursión termina al llegar a la estación de Kioto. De la estación al hotel, traslado por cuenta de los pasajeros en el Shuttle bus del hotel o en taxi.
Nota: Los horarios de tren están sujetos a cambio. Este opcional no se vende en destino, para pasajeros que deseen tomarlo, debe reservarse 4 semanas antes de iniciar el viaje. Está sujeto a disponibilidad y únicamente se garantiza con pago total. Una vez confirmado no es reembolsable.
Observación importante: Esta excursión no estará disponible en la salida del 1° de agosto y del 23 de diciembre.
Día 7 | Lunes – Kyoto – Aeropuerto de Kansai o Itami (OSA)
Desayuno en el hotel. Si la hora de salida del hotel es temprana y los pasajeros no pueden desayunar en el hotel, el hotel proveerá un desayuno en caja. Entrega de habitaciones a las 11:00 am.
Si la hora de salida del vuelo es a las 8:00 a.m. o antes de las 8:00 a.m.: Reunión con un taxista en la entrada del hotel. (La hora de recogida será decidida según la hora de salida del vuelo e informada a los pasajeros durante el tour por el guía). Traslado al aeropuerto de Kansai o Itami en taxi sin asistencia. Llegada al aeropuerto y check-in en el mostrador de su compañía aérea por su cuenta.
- Traslado de llegada al aeropuerto de Narita o Haneda.
- En Narita, asistencia de habla español en el aeropuerto de llegada para tomar el Airport Limousine bus (sin asistencia a bordo) que lo llevará al hotel.
- En Haneda, asistencia de habla español en el aeropuerto de llegada para tomar el taxi (sin acompañamiento a bordo) que lo llevará al hotel.
- Traslado a la estación de Tokio con un asistente de habla española.
- Tren bala Nozomi de Tokio a Kioto con asientos reservados en clase turista.
- Traslado de salida al aeropuerto de Kansai o Itami en Osaka, sin asistencia en español.
- 3 noches de alojamiento en Tokio.
- 3 noches de alojamiento en Kioto.
- Desayunos durante todo el recorrido.
- 1 almuerzo sin bebidas en un restaurante en Hakone.
- 1 almuerzo sin bebidas en un restaurante en Kioto.
- Visita de Tokio de medio día con guía de habla español, en servicio compartido.
- Excursión a Hakone de día completo con guía de habla español, en servicio compartido.
- Excursión de medio día de Nara con guía de habla español, en servicio compartido.
- Visita de Kioto de día completo con guía de habla español, en servicio compartido.
- Guía de habla español en las excursiones.
- Entradas a los lugares mencionados.
- Impuestos hoteleros.
- 2% sobre el valor del paquete turístico por el manejo de divisas, valor cobrado por pago en efectivo en moneda extranjera no reembolsable.
- Tiquetes Aéreos. (Q de combustible, Impuestos de tiquete, Tasa Administrativa).
- Tasas de aeropuerto.
- Alimentación no estipulada en los itinerarios.
- Bebidas con las comidas.
- Traslados donde no este contemplado.
- Extras de ningún tipo en los hoteles.
- Excesos de equipaje.
- Propinas en hoteles, aeropuertos, guías, conductores, restaurantes.
- Gastos de índole personal.
- Gastos médicos.
- Tarjeta de asistencia médica.
- Visa para Japón.
| Ciudad | Hotel | Habitación |
|---|---|---|
| Tokyo | New Otani Tokyo, Garden Tower | Standard Twin |
| Kyoto | Kyoto Tokyu Hotel | Standard Twin |
Nota: Suplemento por Upgrade a habitación Premium en el Hotel Kyoto Tokyu por las 3 noches: USD 100 por persona en Hab. Doble o Triple – USD 150 por persona en Hab. Sencilla.
